巨人の長嶋茂雄元監督が12日、川崎市のジャイアンツ球場を訪れ、不振のため2軍で調整している中田翔内野手に打撃指導を行った。球団によると室内練習場で約1時間、身ぶり手ぶりを交えてアドバイスを送り、練習を見守った。

 中田は移籍2年目の今季、41試合に出場して打率2割1分5厘、5本塁打、20打点と不振で6日に今季2度目の2軍降格となった。長嶋元監督は昨年9月にも2軍で中田を指導している。