30日午後11時40分ごろ地震がありました。

 気象庁によると、震源地は千葉県北西部北緯35.9度、東経139.9度で、震源の深さは約30キロ。

 地震の規模はマグニチュード(M)3.4と推定される。

 各地の震度は次の通り。

 震度2=鎌ケ谷(千葉)▽震度1=土浦、龍ケ崎(茨城)さいたま(埼玉)柏(千葉)大手町、江戸川(東京)など

 この地震による津波の心配はありません。