【アナハイム共同】米大リーグ、エンゼルスの大谷翔平が本拠地アナハイムで4日午後5時37分(日本時間5日午前9時37分)開始予定のホワイトソックス戦に投打同時出場すると、マドン監督が3日に公表した。メジャー移籍後の公式戦では初。監督は「打ちたがっている。現時点では明日も打つ」と話した。投手では昨年8月以来の登板となる。

 3日は渡米後初めての登板前日の出場でホワイトソックス戦に「2番・指名打者」で先発メンバー入り。試合前に取材に応じた大谷は「まずは今日の試合かなと思う」と打席に集中する考えを示した。右手中指のまめについては「大丈夫だと思う」とした。