米ハワイ州への渡航前に新型コロナウイルスの検査で陰性と判定されれば14日間の自主隔離が免除される措置が6日から日本の旅行者にも適用されるようになった。羽田発の全日空ホノルル便が同日夜、約7カ月ぶりに就航し、出発ロビーにはスーツケースを持ったマスク姿の乗客らが列を作った。

 ホノルル線は新型コロナ禍前は高収益路線で、全日空は落ち込んだ需要の回復に期待を寄せる。

 年間1千万人が訪れるハワイの観光業は深刻な打撃を受けており、州当局は観光客の受け入れ再開を進めている。10月15日には米本土からの来訪者を対象とした自主隔離の免除措置が始まった。