米大リーグ、ツインズが26日、デトロイトで行われたタイガース戦でメジャー史上初めて年間300本塁打に到達した。七回にスクープの2ランで大台に乗せ、八回にアストゥディロが301本目のソロ。試合は10―4で勝った。

 ツインズは25日に地区優勝を決めている。(共同)